イタリアまにあからの大事なお知らせ:TorinoのレストランScannabueと協働でYoutubeチャンネルを開設しました。日本向けにアレンジされていない本物のイタリア料理のレシピを紹介しています。
ロルソ80(L’orso 80 a Roma):ローマのおいしいレストラン
予算:15ユーロ~ Wifi:なし 英語:OK |
総合おすすめ度: 9.0点
おいしさ :9.5点 店員さん:9.0点
くつろげる度:9.5点 コスパ :8.5点
料理 写真 |
料理 レビュー |
店舗 詳細 |
メニュー 日本語訳 |
ハリウッドスター御用達のカジュアルなトラットリア
いわゆる伝統的なローマ料理をきっちり出してくれる素晴らしいレストランです。例えば、この店で15ユーロの前菜を頼めば、ローマの伝統的な前菜は食べ尽くすことができるといってもいいでしょう。何皿も何皿も違う種類の前菜が出てきて、テーブルを覆い尽くすほどです。量としても一般的な日本人だけではなく、イタリア人にとっても多めなレベルです。どのメニューを頼んでも、伝統的な料理のベーシックを味わえます。
イタリアでは1皿のサイズが、日本と比べるとかなり大きいのですが、この店は特に量が多めです。味がおいしいので、どんどん食べたくなるのですが、特に食事中に追加オーダーをした場合、出てくるまでの待っている間にお腹が膨らみ、出てくる頃にはかなり満腹になってきます。なので、頼み過ぎに注意です。この店では、前菜からメインまで一気に頼むようなことはせずに、1品ずつ、満腹具合と相談しつつ慎重にオーダーする方がいいです。
L’orso 80(ローマのおいしいレストラン)の料理等写真:FOTO
料理の写真は管理人が食事をした時のものです。
アマトリチャーナ
|
スカロッピーネ、マルサラ酒のソース
|
漁師風リゾット
|
シーフードの前菜の一部
|
シーフードの前菜の一部
|
ポルチーニのステーキ
|
ヴォンゴレ
|
羊のステーキ
|
漁師風スパゲティ
|
プンタレッレ
|
オッソブーコ
|
チーズケーキ
|
タリアータ
|
ヒレ肉のグリーンペッパーソース
|
鳥のローマ風
|
前菜の盛り合わせ
|
パンとお通し
|
スカンピのリングイネ
|
店内の様子
|
店内の様子
|
店内の様子
|
写真クリックで大きな画像が見られます。
すぐ下に実際に料理を食べて感じたことが書いてあります。
L’orso 80(ローマの人気レストラン)の料理などのレビュー:RECENSIONI
L’orso 80(ローマのおすすめレストラン)の店舗基本情報:DETTAGLI
正式名称 | L’Orso 80 |
---|---|
住所 | Via dell’Orso, 33, 00186 Roma |
電話番号 | +39 06 686 4904 |
定休日 | 月曜 |
営業時間 | 13:00 – 15:30, 19:00 – 23:30 |
予算 | 15ユーロ~ |
ホームページ | お店のHP |
Via dell'Orso, 33, 00186 Roma |
L’orso 80(ローマのおいしいレストラン)のメニュー日本語訳:MENU
Antipasti 前菜 |
Antipasto all’italiana(Prosciutto,Salame,Melone,Mozzarella) 前菜 イタリア風 (生ハム、サラミ、メロン、モッツァレラチーズ) 2,00ユーロ Antipasto della casa(Misto di verdure 15pz) 当店の(Ristrante L’Orso)の前菜 15種類の野菜の盛り合わせ 15,00ユーロ Prosciutto e Melone 生ハムとメロン 10,00ユーロ Salmone サーモン 13,00ユーロ Soute di cozze e vongole ムール貝とあさりのソテー 13,00ユーロ Antipasto di pesce (entree) 魚介の前菜 25,00ユーロ Ostriche 牡蠣 3,00ユーロ |
Primi piatti プリモ |
Fettuccine o spaghetti al pomodoro フェットゥチーネもしくは、スパゲッティトマトソース 8,00ユーロ Fettuccine o spaghetti al parmigiano フェットゥチーネもしくは、スパゲッティ パルミジャーノチーズ風味 8,00ユーロ Penne all’arrabbiata ペンネ アッラッビアータ 9,00ユーロ Bucatini o rigatoni alla amatriciana ブカティーニもしくは、リガトーニ マトリチャーナ風(アッラマトリチャーナ) 10,00ユーロ Spaghetti alle vongole スパゲッティ ヴォンゴレ 2,00ユーロ Farfalle al radicchio e gamberi ラディッキオと海老の ファルファッレ 13,00ユーロ Fettuccine ai funghi porcini ポルチーニ茸のフェットゥチーネ 2,00ユーロ Fettuccine al salmone サーモンのフェットゥチーネ 2,00ユーロ Risotto alla pescatora リゾット 漁師風 2,00ユーロ Tagliolini allo scoglio タリオリーニ 海岸風(甲殻類入りの魚介ソース) 15,00ユーロ Linguine all’astice(min. 2 porzioni) ロブスターのリングイーネ (2名様分より) 18,00ユーロ Tonnarelli cacio e pepe トンナレッリのカチョペペ 10,00ユーロ Spaghetti o Rigatoni alla carbonara スパゲッティもしくは、リガトーニのカルボナーラ 10,00ユーロ |
Zuppe e Minestre スープとミネストローネ |
Stracciatella ストラッチャテッラ 8,00ユーロ Pasta e fagioli パスタと豆 10,00ユーロ Zuppa di verdura 野菜スープ 8,00ユーロ |
Pezzeria ピッツァ |
Focaccia フォカッチャ 2,00ユーロ Antipasto della casa fritto (Arancino/Zucchina fritta e Bruschetta) 当店のフライの前菜(アランチャータ、ズッキーニのフライとブルスケッタ) 10,00ユーロ Pizza Napoli ピッザ ナポリ 9,00ユーロ Pizza Margherita ピッザ マルゲリータ 8,00ユーロ Pizza Marinara ピッザ マリナーラ 8,00ユーロ Pizza Capricciosa ピッザ カプリチョーザ 10,00ユーロ Pizza Salame (Pizza with sausages) ピッザ サラミ 10,00ユーロ Pizza Diavola ピッザ 悪魔 10,00ユーロ Pizza Prosciutto ピッザ 生ハム 10,00ユーロ Pizza Funghi ピッザ きのこ類 10,00ユーロ Pizza Bufala e Pachino(cherry tomatoesand) ピッザ ブッファラとパキーノのチェリートマト 2,00ユーロ Pizza Ortolana ピッザ オルトラーナ(菜園風) 2,00ユーロ Pizza Dell’Orso オルソのピッザ 10,00ユーロ Crostino con Alici イワシのクロスティーノ 8,00ユーロ |
Secondi di Carne メイン 肉 |
Scaloppa al marsala スカロッパ マルサラ酒風味 13,00ユーロ Piccata di vitella 仔牛のピカタ 13,00ユーロ Saltimbocca alla romana サルティンボッカ ローマ風 15,00ユーロ Ossobuco funghi e piselli 仔牛の骨付きスネ肉の煮込み、きのことグリンピース 15,00ユーロ Cotoletta alla milanese カツレツ ミラノ風 13,00ユーロ Cotoletta alla bolognese カツレツ ボローニャ風 15,00ユーロ Paillard di vitello 仔牛肉のパイヤール 13,00ユーロ Costata di bue 牛肉の肩ロース(リブロース) 15,00ユーロ Lombata di vitello 仔牛のロース肉 15,00ユーロ Tagliata di bue(rucola e pachino(cherry Tomotato) e/o patate al forno) 牛のタタキ(ルッコラとパキーノのチェリートマトとじゃがいものオーブン焼きもしくは、どちらか一つ。) 20,00ユーロ Filetto di bue alla griglia 牛フィレ肉のグリル 20,00ユーロ Filetto al pepe verde 牛フィレ肉 緑胡椒風味 20,00ユーロ Filetto al barolo 牛フィレ肉 ワインバローロ風味 25,00ユーロ Filetto ai funghi 牛フィレ肉 きのこ仕立て 25,00ユーロ Pollo alla romana con peperoni 鶏肉 ローマ風 パプリカ添え 13,00ユーロ Vitello arrosto con patate 仔牛のロースト じゃがいも添え 13,00ユーロ Vitello arrosto con funghi e piselli 仔牛のロースト きのことグリンピース添え 13,00ユーロ Abbacchio al forno 乳飲み仔羊のオーブン焼き 15,00ユーロ Abbacchio scottadito 乳飲み仔羊のスコッタディート(ステーキ) 15,00ユーロ Maialino al forno 仔豚のオーブン焼き 15,00ユーロ |
Secondi piatti di pesce メイン 魚 |
Calamari alla griglia イカのグリル 18,00ユーロ Pesce spada alla griglia o siciliana メカジキ グリルもしくは、シチリア風 16,00ユーロ Spigola a piacere スズキ お好みで 18,00ユーロ Orata a piacere クロ鯛 お好みで 16,00ユーロ Rombo e/o sogliola イシビラメと舌平目もしくは、どちらか1つ 20,00ユーロ Misto di pesce alla griglia 魚介のグリル 盛り合わせ 22,00ユーロ Mazzancolle a piacere 車海老 お好みで 18,00ユーロ Scampi alla griglia 手長エビのグリル 22,00ユーロ Astice(Lobster)(porzione) ロブスター 1ポーション 20,00ユーロ Frittura di calamari e gamberi イカと海老のフライ 20,00ユーロ |
Contorni 付け合せ |
Insalata mista ミックスサラダ 5,00ユーロ Patate arrosto じゃがいものロースト 5,00ユーロ Spinaci/bietola/cicoria ほうれん草/フダンソウ/チコリー 5,00ユーロ Verdura di stagione(a seconda della disponibilita) 季節の野菜 (その時の仕入れによって内容は変わる) 6,00ユーロ Funghi porcini ポルチーニ茸 15,00ユーロ |
Frutta 果物 |
Macedonia フルーツサラダ 5,00ユーロ Ananas パイナップル 5,00ユーロ Fragole 苺 7,00ユーロ Frutti di bosco 森の果実(ベリー系) 7,00ユーロ |
Dessert デザート |
Dolci della casa(Cakes) 自家製 ケーキ 7,00ユーロ Gelato アイスクリーム 6,00ユーロ |
Caffetteria カフェテリア |
Caffe コーヒー 2,00ユーロ Cappuccino カップチーノ 3,00ユーロ |
Soft Drinks ソフトドリンク |
Acqua 水 2,50ユーロ Cola/Cola light/Fanta/Sprite コーラ/コーラライト/ファンタス/プライト 2,50ユーロ Birra Peroni in Bottiglia ペローニビール 瓶 4,00ユーロ Amari アマーロ系 各種 4,00ユーロ |